帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句150条
91. exposition of Liu's thoughts and feelings at a time when he was ambitious to make contributions to Chinese
《苦闷之讴》(又名《苦中乐》)是他立志改进国乐,而又处于逆境之中的思想情感的真实表达,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
92. of the youth inclined to revolution received a music education in Europe and tried to incorporate in Chinese
"五四"运动后,一些倾向革命,在欧洲学习过音乐的青年开始将别国在音乐方面的成就用于中国音乐创作中。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评()  
 
93. Dance, music and theatre technical arts students staged performances of Chinese Music and Chinese Dance
十月间,演艺学院应香港驻伦敦经济贸易办事处邀请,派出舞蹈、音乐及舞台科艺等学系的学生,前往伦敦及爱丁堡表演中国舞及中乐。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
94. This is why he went back to his roots and rediscovered the beauty in Chinese folk music.
这就是为什么他追根寻源,重新发现中国民族音乐之美。
-- 来源 -- 高中英语(高一上学期适用) 2 - Unit 5 Rhythm lesson 3 Experiment in Folk 好评(10) 差评()  
 
95. slave musicians and singing-girls belonged to the court and the government, performing foreign and Chinese
唐朝(公元7-10世纪)为晚古时期最为辉煌的一段时间,当时宫廷有3万多演奏乐器的奴隶和歌女,专门为朝廷演奏和表演外国和中国的音乐作品。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评()  
 
96. Until the end of the Jin Dynasty,this Confucian ceremonial music and Chinese popular music,of which the
到晋朝灭亡之前,这种雅乐和俗乐(以"清商乐"最为重要)一直占主导地位。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评()  
 
97. information, data and analysis and thereby hopes to make some contribution to the future development of Chinese
本文借由对「牌体」「腔体」源由、制、展以及各自的特质之研究,希望能提供从事戏曲、唱和我国音乐创作与研究者一些曲体的现象与资料,并期能对未来我国音乐的发展略尽棉薄。
-- 来源 -- www.teps.com.cn 好评(10) 差评()  
 
98. He has become one of the many new songwriters and musicians revolutionizing the Chinese-language music
他是众多改革华语音乐的创作歌手中的一位。
-- 来源 -- space.leehom-cn.com 好评(10) 差评()  
 
99. The founders of Chinese choral music in the 20th century were Xiao Youmei and Zhao Yuanren.
20世纪中国合唱创作的开山祖,当推萧友梅、赵元任两位。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
100. These works all provided evidence that Chinese symphonic music had embarked on a road of healthy development
这些作品标志着我国交响音乐创作走上了健康发展之路。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟