帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句106条
71. The Chief of General Staff
总参谋长
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
72. Staff Chief of the Operational Planning Section of the US Department of the Army
美国陆军部作战计划科科长
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
73. A general staff is a group of officers in a military who act in a staff or administrative role under the command of a general officer (sometimes termed a chief of staff).
参谋部是指由职业军官所组成的群体,在指挥官(有时为参谋长)手下担负行政管理或作战策划使命.
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
74. Nominally, Mr Rove is the deputy chief of staff; in practice, he is far more powerful than that.
名义上,罗夫(首席政治顾问)是副总管,实际上他的作用远超于此。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
75. Before the Long March, for his opposition to dogmatism in the military command, he was wrongly dismissed from the post of chief of the general staff and demoted to chief of staff of the Fifth Army Group of the Chinese Workers' and Peasants' Red Army.
长征开始前,他因反对军事指挥上的教条主义,被错误地撤销了总参谋长的职务,到五军团去当参谋长。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
76. Ho Ying-chin had been the Kuomintang's chief of the general staff and minister of national defence.
何应钦,曾任国民党军参谋总长和国防部长。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
77. In the wake of the 2004 election both Andrew Card, then White House chief of staff, and Laura Bush tried to persuade the president to fire him.
早在2004年大选过后,白宫幕僚长安德鲁.卡德以及布什夫人劳拉就曾提出解雇拉姆斯菲尔德。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
78. The chief accounting officer in a medium-sized or large business is usually called the controller, who manages the work of the accounting staff.
在中型或大型企业工作的总会计师称为主会计长,由其负责管理会计职员的工作。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
79. "Chef:a cook, especially the chief cook of a large kitchen staff."
厨师:厨师,尤指一个大全体厨师中的厨师长.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(1)  
 
80. They are like the cold-blooded animal the fish, but they again like the mammal chief of the general staff the lung.
它们是像鱼一样的冷血动物,但它们又像哺乳动物一样总长着肺。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟