|
|
| 31. | The chief of staff issued a series of orders in an arBitrary and aBrasive fashion. |
| 办公室的领导发布了一系列命令，态度专制蛮横。 |
|
|
| | |
| 32. | I want to tell you that I always work on the Chief of Staff system. |
| 我要告诉大家，我一向办事都采用参谋长的制度。 |
|
|
| | |
| 33. | "Let me caveat that for you", said Al Haig, Chief of Staff in Nixon's White House. |
| “让我来警告你，，’艾尔·黑格，尼克松当政期间的白宫主管说。 |
|
|
| | |
| 34. | Garner, the Assistant Vice Chief of Staff of the Army |
| 访美国陆军前副参谋长助理杰伊·加纳中将（退役） |
|
|
| | |
| 35. | But your chief of staff is withholding information that is vital to this nation's security. |
| 但是你的幕僚拥有一些信息没告诉您 而这信息关系到国家安全. |
|
|
| | |
| 36. | Wang Shu-ming was deputy commander-in-chief and chief of staff of the air force. |
| 王叔铭，当时任国民党军空军副总司令兼参谋长。 |
|
|
| | |
| 37. | Chief of General Staff of JNA |
| 南国防军总参谋长 |
|
|
| | |
| 38. | Milestones At 29, Messier was the youngest chief of staff of aFrench government ministry in recent memory |
| 突出业绩29岁时，米歇尔是法国政府部门近年来最年轻的高级官员。 |
|
|
| | |
| 39. | He abolished the position of Assistant to the President and was his own chief of staff. |
| 他撤消了总统助理这个职务，由他亲自统率部下。 |
|
|
| | |
| 40. | A guilty verdict for Lewis“ Scooter” Libby, the former chief of staff to Vice President Dick Cheney. |
| 前副总统迪克?尼的高级助手，外号“儿童脚踏车”的刘易斯?比被判有罪。 |
|
|
| | |