帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句27条
1. He is a middle-aged man with a flaming strawberry mark on his left cheek.
他中等年纪,左脸颊上有一块象草莓一般的火红色的胎记。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
2. Benjy hesitated, his small hand going up to cover a bruise on his left cheek and a cut beneath the lower lip.
本杰犹豫不决,他的小手往上把左颊上的一块青肿和下唇下面的一处伤口捂了起来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. As he was wounded in the face during the war, a long scar was left across his cheek.
由于战争期间面部受伤,他脸颊上留下了一条长长的伤疤。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
4. When someone slaps your left cheek you can offer him your right," Chueh-hui said hotly.
人家打你左脸,就马上把右脸也送上去。……”
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-09 好评(11) 差评(0)  
 
5. His left cheek suddenly tingled.
左颊忽然星星作痛。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng09 好评(10) 差评(0)  
 
6. Mother caressed his cheek lovingly before her son left for the front.
儿子上前线前妈妈亲热地吻了他的脸颊。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. there as a trail of blood; a tear left its trail on her cheek.
这儿有老虎来过的痕迹。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. He has a scar running across his left cheek.
他左脸上有一道很长的疤痕.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. The ugly scar runs across his left cheek.
这条丑陋的疤恰好横过他的左脸颊。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
10. he landed a clean left on his opponent's cheek; a clean throw; the neat exactness of the surgeon's knife.
他给对手左脸颊上来了利落的一拳;利落的投球;外科医生利落、精确的手术刀。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟