|
|
| 31. | "When the couple drive away from the church, friends often chase them in cars, honking and drawing attention |
| 小两口儿开车离开教堂时,朋友们常常开车追赶他们,不停地按喇叭,引起他们注意。 |
|
|
| | |
| 32. | As an activity of the festival, girls on horseback will chase after boys also on horseback. |
| 节日中最有趣的活动是“姑娘追”：小伙子纵马飞奔于前，姑娘扬鞭追赶于后，草原上人声鼎沸。 |
|
|
| | |
| 33. | Will you chase after dry chaff? |
| 要追赶枯干的碎23秸吗? |
|
|
| | |
| 34. | The game is introduced: Hunter in chase, fawn run quickly, want, avoid monkey and sleep lion run soon |
| 游戏介绍：猎人在追赶，小鹿快跑，沿路要避开猴子和睡狮才能跑得快哦。 |
|
|
| | |
| 35. | The policeman gave chase to the bag snatcher but he just seemed to melt away into the crowd. |
| 警察追赶那个抢包贼，但抢包贼似乎已消失在人群之中。 |
|
|
| | |
| 36. | last little while I had even lost; but now, redoubling my efforts, I began once more to overhaul the chase |
| 我刚才一直束手无策，现在立刻使出双倍力气，重新追赶我的目标。 |
|
|
| | |
| 37. | 19 [和合]追赶我们的，比空中的24鹰更快；他们在山上追逼我们，在旷野埋伏，等候我们。 |
| NIV] Our pursuers were swifter than eagles in the sky; they chased us over the mountains and lay in wait for us in the desert. |
|
|
| | |
| 38. | As for A Still Life painted by Chase, you simply don't have much to say when you see two dead fish lying |
| 至于Chase的一幅《静物》，可能只是两条死鱼翻着白肚子躺在盘上，更没有什么可说的了。 |
|
|
| | |
| 39. | The act of chasing; pursuit. |
| 追赶,追逐追赶的行为；追逐 |
|
|
| | |
| 40. | When the couple drives away from the church, friends often chase them in cars, honking and drawing attention |
| 小两口儿开车离开教堂时，朋友们常常开车追赶他们，不停地按喇叭，引他们注意。 |
|
|
| | |