|
|
| 61. | vehicle; or you are making a local delivery or collection using a special vehicle; or if you have a valid |
| 当然，如果有以下情况你可以不系安全带：你在倒车时，或者你用一种特殊交通工具进行当地的货物运送、集时，或者你有合法的医学证明你不能系安全带时。 |
|
|
| | |
| 62. | the product is a redeemed gift, where no invoice / receipt is presented by the user, the Guarantee Certificate |
| 如受保之产品为换领之赠品，用户未持有发票/收据，产品保用证必须盖上换领中心之盖印及日期方为有效。 |
|
|
| | |
| 63. | violation of Article 7 of the Maritime Traffic Safety Law, serves on a vessel without obtaining the valid |
| 违反《海上交通安全法》第七条的规定，未取得合格的船员职务证书或未通过船员培训，擅自上船服务的， |
|
|
| | |
| 64. | bonded logistics area, if intending to deal with foreign exchange business, must present is Registration Certificate |
| 园区企业办理外汇业务时，除提供本通知及其他相关外汇管理法规规定的有效凭证和商业单据外，必须出示《登记证》。 |
|
|
| | |
| 65. | For those without valid certificate of inoculation, the health and quarantine organ may exercise check-up |
| 对无有效的黄热病预防接种证书的人员，卫生检疫机关可以从该人员离开感染环境的时候算起，实施6日的留验，或者实施预防接种并留验到黄热病预防接种证书生效时为止。 |
|
|
| | |
| 66. | saving account opened by an individual client in the name of a natural person in virtue of its personal valid |
| 按中国人民银行统一规定（《人民币银行结算账户管理办法》中国人民银行令[2003]第5号），个人银行结算账户是指个人客户凭个人有效身份证件以自然人名称开立的，用于办理资金收付结算的人民币活期存款账户。 |
|
|
| | |