帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句176条
71. But problems appeared in the second half of this century when quite suddenly nearly all land potentially suitable for rice cultivation was used up, while population growth increased steeply.
然而,本世纪下半叶,可用于水稻生产的耕地潜力已殆尽,同时人口却急剧增长,农业所面临的问题便日益突出。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
72. These Haitian monuments date from the beginning of the 19th century, when Haiti proclaimed its independence.
这些海地建筑可追溯到19世纪海地宣布独立的时期。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
73. The Faravahar would remain an ancient relic until the early twentieth century, when both British and Indian antiquarians gave it another life.
直到二十世纪初,英国和印度古代文物研究者给予它另一个生命的时候,法拉瓦哈仍然是一种古代的废墟。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
74. Such doubts, when coupled with conviction that society was a sham, racked the great naturalist writers of the 19th century's end.
这样的怀疑,加上社会是虚伪的想法,使十九世纪末伟大的自然主义作家们绞尽了脑汁。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
75. The time when leadership relied mainly on power to exercise control and command is no longer in existence in the new century when leadership is featured in sensi-bility and fascination.
世界进入21世纪后,那种完全靠权力为主要力量,并通过权力进行控制、指挥、协调来体现能力的时代已经不复存在,则转而强调情感领导、魅力领导。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
76. Religion, which once fiercely resisted science in history, revived in the later half of the 20th century when science and technology were highly developed.
宗教在历史上曾与科学发生过残酷的对抗,却在20世纪下半叶科学技术高度发达的今天出现了复兴。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
77. Some overseas scholars stress that in the first decade of the 16th century when the Portuguese came to Macau, they confused the place Haojing with Oquem (Fuzhou) and subsequently misled some Sinologists.
一些外国人为了强调葡萄牙人在16世纪最初十年就到了澳门,竟将与蚝镜并不相干的Oquem(福州)扯在了一起,并且误导了部分中国学者。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
78. In 1946, when the war had ended and Hawaii was about to explode belatedly into the twenties century.
1946年,大战结束不久,夏威夷即将从遥遥落后地位急起急追冲入二十世纪。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
79. Clearing the massive conifer forests of Minnesota continued into the first decades of the 20th century, when production peaked in 1905.
明尼苏达州大片针叶树森林的采伐一直持续到20世纪的最初数十年,木材产量在1905年时达到最高峰。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
80. Such doubts, when coupled with the conviction that society was a sham, racked the great naturalist writers of the nineteenth century's end.
这样的怀疑,加上社会是虚伪的想法,使19世纪末伟大的自然主义作家们绞尽了脑汁。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟