|
11. | Queen invested the celebrated author with the Order of Merit. |
| 女王授与这位著名的作家以殊功勋位。 |
|
|
| |
12. | Er Yuehe is a celebrated novelist on Qing Dynasty. |
| 二月河先生是一位清史演义题材的著名小说家。 |
|
|
| |
13. | Yan Xiu was one of the Chinese celebrated educationists. |
| 严修是我国著名的爱国教育家,兼具爱国爱民的崇高品质和积极推进新教育的凌厉锐气。 |
|
|
| |
14. | One of the recurrent themes of medieval philosophy was the celebrated dispute about "universals", |
| 中世纪哲学中经常出现的论题之一是关于“一般概念”的著名论战。 |
|
|
| |
15. | Meet Sir Cecil Thistlethwaite, the celebrated theological statistician. |
| 跟著名的神学统计员塞西铁苏思伟特先生会面。 |
|
|
| |
16. | Qi Gong, Manchu, is the contemporary celebrated calligrapher who was born in Beijing in1912. |
| 启功,当代著名书法家,满族,一九一二年生于北京。 |
|
|
| |
17. | The Queen invested the celebrated nurse with the Distinguished Service Cross. |
| 女王把优质服务勋章给那著名的护士佩戴。 |
|
|
| |
18. | The celebrated breviary remained in the family, and was in the count's possession. |
| 那本著名的祈祷书仍由这个家族的人保存着,现在已归伯爵所有。 |
|
|
| |
19. | This was the celebrated slogan of our Party during the revolutionary wars. |
| 这是我党在过去革命战争时期的著名口号。 |
|
|
| |
20. | A hero celebrated as an elderly and wise counselor to the Greeks at Troy. |
| 涅斯托尔特洛伊的一位英雄,对希腊人来说是位著名的年高足智的顾问 |
|
|
| |