|
|
| 81. | tracing an El Nino, a usually warm Pacific Ocean current that occurs periodically and often causes catastrophic |
| 气候学家一直在跟踪厄尔尼诺，既一种异常温暖的，定期发生并经常带来灾害性天气的太平洋洋流。 |
|
|
| | |
| 82. | perennial debate between developing and developed countries: Who should take responsibility for preventing catastrophic |
| 这次划时代的事件已经使发展中国家和发达国家之间旷日持久的争论再起：谁应该为预防日益恶化的全球变暖负责？ |
|
|
| | |
| 83. | The impact of catastrophic winds such as typhoon, downburst, and tornado on transmission lines is introduced |
| 重点介绍了台风、线风、卷风等强风暴下输电线路所受的影响以及输电塔倒塌等情况。 |
|
|
| | |
| 84. | We need not wait, of course, for a catastrophic illness before we develop confidence in our ability to |
| 当然，我们不必等得了灾难性疾病才对自己奋起对抗严重挑战的能力树立起信心。 |
|
|
| | |
| 85. | Unable to complete the requested operation because of either a catastrophic media failure or a data structure |
| 无法完成请求操作，因为磁盘上的严重媒体失败或数据结构损坏。 |
|
|
| | |
| 86. | ago, Chinese revolutionary leader Mao Zedong said that mobilising ordinary people would bring about catastrophic |
| 半个世纪前，中国革命领袖毛泽东曾说，动员了全体老百姓，就造成了陷敌于灭顶之灾的汪洋大海。 |
|
|
| | |
| 87. | loss whose consequences to England, and perhaps even to Milton himself, were more far-reaching and catastrophic |
| 同年九月发生的另一个损失，其后果对于英国，也许甚至对于弥尔顿本人，都更加深远，更加具有灾难性。 |
|
|
| | |
| 88. | Finally, lay persons' "dread" of catastrophic events is related to notions of inequitable distributions |
| 最后，外行“惧怕”的灾难性事故与一种观点有关，即在社会上或者在各代人之间不能等分风险。 |
|
|
| | |
| 89. | He taught her to store it up and fling it all out in one overpowering catastrophic evening. |
| 莎龙这个人太多情了。他因势利导教她怎样把感情积蓄起来，然后在一夜之间，以排山倒海之势、雷霆万钧之力把它统统发泄出去。 |
|
|
| | |
| 90. | Similarly, the fear of a catastrophic nuclear accident poisons the potential for abundant power for a |
| 与此相似，对于一场灾难性的核事故的恐惧，则使人们不敢利用这种潜在的丰富的动力去代替正在迅速消耗殆尽的惯用能源。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科技 - xiangduilunqishinian |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |