|
|
| 1. | You have taken an atypical case. It does not prove anything. |
| 你举的例子不是典型的，它不能说明什么。 |
|
|
| | |
| 2. | There is no case unless they can prove that either I gotthe drugs illegally or I sold them illegally. |
| 除非能证明我非法买卖药品 否则没法起诉我 |
|
|
| | |
| 3. | He quoted figures to prove his case. |
| 他援引数字以表明自己的说法确有根据. |
|
|
| | |
| 4. | He was armed with many facts and figures to prove his case. |
| 他有许多事实和数据证实自己的立论。 |
|
|
| | |
| 5. | Doctors compiled thousands of case histories to prove the relationship between smoking and cancer. |
| 医生们搜集了数千个病例来证明吸烟与癌症之间的关系。 |
|
|
| | |
| 6. | square to give the weight to the index of regional scientific and technological capacity, and through a case |
| 针对区域科技能力评价体系中的指标赋权问题,提出用均方差进行定量分析的方法,并以实例验证了其方法的可行性。 |
|
|
| | |
| 7. | a difficult case to prove |
| 一个很难办的案子 |
|
|
| | |
| 8. | If there is a prosecution the onus will normally be on the prosecutor to prove the case. |
| 如果有起诉，通常起诉人有证明案情的责任。 |
|
|
| | |
| 9. | The police did not have a case they could prove in court and Luca Brasi was released. |
| 结果，警察把布拉西犯了谋杀一案拿到手里，却无法在法庭上证明布拉西是有罪的，于是布拉西获释了。 |
|
|
| | |
| 10. | Juliet: Oh, don't swear by the moon, that inconstant moon, that changes every month in her orbit, in case |
| 朱丽叶啊！不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。 |
|
|
| | |