|
|
| 31. | An overseas education used to carry more weight in the job market, but the situation has changed dramatically |
| 过去一个海外留学的背景会给找工作增加很大的筹码，但是现在状况大不相同了。 |
|
|
| | |
| 32. | Ling Jishi realized that he'd known me only recently and his opinion didn't carry weight, so he washed |
| 毓芳也附着云霖，他懂得他认识我的时间太少，说话自然不会起影响，所以以后他都不管这事了，并且在院中一和云霖碰见，自己便先回来了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | Our boss' s opinions seem to carry very little weight at home. |
| 我们老板的意见在家里似乎没有什么权威。 |
|
|
| | |
| 34. | I intend to allow others to carry their own weight and ascend themselves. |
| ?乙庠冈市硭?俗晕页械２⒆晕姨嵘? |
|
|
| | |
| 35. | Our boss's opinion seem to carry very little weight at home. |
| 我们老板的意见在家里似乎没有什麽权威。 |
|
|
| | |
| 36. | but she isn't responsible enough to carry on the weight by herself. |
| 她就是不够负责，不能单独承担那么重的任务！ |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想2000词(上) - 57 You can say that again. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world; yet, gentle enough to give comfort |
| 我使她的肩膀能挑起整个世界的重担；并且，又柔情似水。 |
|
|
| | |
| 38. | And the younger a person begins to carry excess weight, the greater the potential impact on their future |
| 人开始超重的年龄越小，对他未来生活质量的潜在影响就越大。 |
|
|
| | |
| 39. | "On top of that, I'm too young to carry much weight; so naturally they pay no attention to me." |
| "况且我年纪轻,头等不压众,怨不得不放我在眼里." |
|
|
| | |
| 40. | But if all these factors are contemplated, the advantages of public school education carry more weight |
| 但是如果仔细考虑所有这些因素,公立学校教育的好处超过私立学校教育的好处. |
|
|
| | |