|
|
| 21. | We must carry forward the fine tradition of our national culture, draw on the strong points of other |
| 发扬民族文化的优秀传统，汲取世界各民族的长处，在内容和形式上积极创新，不断增强中国特色社会主义文化的吸引力和感召力。 |
|
|
| | |
| 22. | "We must carry forward the fine tradition and style of our Party, bearing in mind the fundamental principle |
| 要以立党为公、执政为民为根本目的,发扬党的优良传统和作风。 |
|
|
| | |
| 23. | The General Programme in the draft Constitution stresses that the Party must unceasingly carry forward |
| 党章草案的总纲，着重地指出了党必须不断地发扬党的工作中的群众路线的传统，并且指出了这个任务由于党成了执政的党而有更加重大的意义。 |
|
|
| | |
| 24. | In order to carry on the revolutionary tradition of the May 4th Movement, the university decided, after |
| 新中国成立后，为了继承和发扬“五 - 四”革命传统，学校决定以五月四日为校庆纪念日。 |
|
|
| | |
| 25. | Therefore, for the world’s peace and development, we should carry forward the good tradition and hermitour |
| 必须发扬中华民族济弱扶倾、抵抗强权的传统美德,肩负起反对帝国主义、维护世界和平的神圣使命。 |
|
|
| | |