|
|
| 1. | On the face of it, what you said is completely correct, but you will find that it is wrong if you analyze |
| (从表面上看，你说的完全正确，但是如果你仔细分析的话，它错了。 |
|
|
| | |
| 2. | As you read, analyze yourself carefully, and determine which, if any, of the six common fears have attached |
| 在读这段文字的时候，请仔细地分析自 己，并弄清楚，这六大基本形态的恐惧可曾附身于你。 |
|
|
| | |
| 3. | after carefully analyze the research result, I found that people who are chronic had one thing in common |
| 对调查结果进行仔细分析后，我发现，患慢性病的人有一个共同点，就是基本上不参加任何体育活动。 |
|
|
| | |
| 4. | Again carefully analyze one time, we can make out that this is completely incorrect. |
| 再仔细分析一下，我们可以看出这是完全错误的。 |
|
|
| | |
| 5. | Thus, the best advice in analyzing preemption problems is to carefully analyze the legislative materials |
| 在分析先占权问题时最好是认真分析立法材料和立法范围以及州法令在多大程度上实际影响联邦法令的实施。 |
|
|
| | |
| 6. | On the contrary, and according to Sun Zi, one should pay close attention to them and analyze them carefully |
| 相反的，孙子说应该密切留意它们，并做细致入微的分析。 |
|
|
| | |
| 7. | Based on Personick's theory,the paper analyze carefully the noise, error rate and sensitivity of the |
| 本文在Personick 理论基础上,详细分析了码序列中“0”“1”码为非等概率时数字光接收机中的噪声、误码率和灵敏度. |
|
|
| | |
| 8. | The pattern maker has to analyze very carefully the working sketch and decide which method is best for |
| 样板师必须很仔细地分析款式设计图,从而决定对特定款式制作样板的最佳方法。 |
|
|
| | |