|
|
| 1. | The introduction highlighted the speaker's distinguished career in linguistics. |
| 对这位语言学家的介绍使他的卓著的事业更显著了。 |
|
|
| | |
| 2. | He prepared himself for a distinguished career. |
| 在他面前是一个辉煌的事业。 |
|
|
| | |
| 3. | a distinguished career |
| 非凡的事业 |
|
|
| | |
| 4. | the general had had a distinguished career; he had a long career in the law. |
| 普通人有了不平凡的经历；在法律界他有很长的经历。 |
|
|
| | |
| 5. | an officer with a distinguished career;a teacher in the midst of a long career. |
| 有着卓越成就的军官；处于漫长教书生涯之中的老师 |
|
|
| | |
| 6. | Since then, he's had a distinguished literary career. |
| 从那以后他有了一个 声明显赫的文学生涯 |
|
|
| | |
| 7. | distinguished career |
| 飞黄腾达的生涯，锦锈前程 |
|
|
| | |
| 8. | The curtain has fallen on her long and distinguished career, ie Her career has ended. |
| 她那漫长而成就斐然的生涯已告结束。 |
|
|
| | |
| 9. | This concert was to be the pinnacle of my distinguished career. |
| 这次音乐会本来是我辉煌艺术生涯 的一个顶峰. |
|
|
| | |
| 10. | Over the past 9 years I have built a distinguished career in sales and marketing. |
| 9年来,我在销售方面取得非凡的成绩。 |
|
|
| | |