|
1. | He also babbled incoherently of his mother, of sunny Southern California, and a home among the orange |
| 同时,他又含含糊糊地、不连贯地谈到了他的母亲,谈到了阳光灿烂的南加利福尼亚,以及桔树和花丛中的他的家园。 |
|
|
| |
2. | Then he began to talk strangely of his family in sunny southern California. |
| 然后他又开始新奇地谈起了他的住在充满阳光的加利福尼亚南方的家人们。 |
|
|
| |
3. | -''Come to California.'' -lt's too sunny out there. |
| -来加利福尼亚 -那里阳光太大了 |
|
|
| |
4. | Lifeguards( and beautiful ones at that) patrol the beaches in sunny California. |
| 美国的救生员剧《生死海滩》由大卫·塞尔霍夫和帕米拉·德逊主演,是世界上收视率最高的电视连续剧。故事情节围绕海滩护卫队员营救故事展开,最大看点是海边的旖旎风景,以及无数的泳装帅哥美女。据估计在142个国家和地区内每周收看该剧的人数超过11亿。 |
|
|
| |
5. | If you will be in sunny California on the West Coast, hot Arizona in the Southwest, or moist Florida |
| 如果你准备去西岸阳光普照的加利福尼亚、西南部炎热的亚利桑那或者东南岸潮湿的佛罗里达,你应当考虑把保暖衣服留在家里。 |
|
|
| |