帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
11. Certificate of Warranty issued by the Seller and endorsed by his Bank stating that the AU Metal is clear
由卖方发出,经卖方银行认可的品质和产品证书,写明有关的黄金贵金属已毫无扣押权与妨碍物。
-- 来源 -- bbs.translators.com.cn 好评(10) 差评()  
 
12. If any repair or replacement results from a defect not covered by the warranty or from causes other than
如果由于保证范围外的瑕疵或正常使用和常规安装外的原因导致修理和更换,买方应对卖方为纠正该等瑕疵所提供的一切劳务和物资向卖方付款。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
13. A manufacturer' s liability for warranty work is recorded by an entry debiting Warranty Expense and Crediting
制造商的保修负债一般通过如下会计分录记录,借记保修费用,贷记保修责任。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评()  
 
14. "To the extent permitted by law, this warranty specifically excludes incidental and consequential damages
在此特别指出,根据有关法律规定,本保证不包括任何因所说的材料或生产工艺的缺陷所产生的任何后果和导致的任何形式的事故所造成的损失,特别是人员伤亡和财产损失。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 好评(10) 差评()  
 


上一页[1]  2  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟