|
|
| 1. | Step by step and variation upon variation, the two themes rise and fall effortlessly. |
| 两个主题，步步发展，层层变奏，跌宕起伏， |
|
|
| | |
| 2. | A change in color caused by variation of the physical conditions to which a body is subjected, especially |
| 变色反应性因身体状况的变化而引起的变色反应，尤指由于温度变化而引起的 |
|
|
| | |
| 3. | The relative prominence of a particular syllable of a word by greater intensity or by variation or modulation |
| 重音单词中一个特定音节相对明显，由于强度的加大，音调、声调的改变或调整而形成 |
|
|
| | |
| 4. | No one supposes that our choicest productions have been produced by a single variation from the aboriginal |
| 没有人设想我们精选的产物，是从它们的原种仅经一次变异而产生的。 |
|
|
| | |
| 5. | variation explained by regression |
| 回归所解释变差 |
|
|
| | |
| 6. | It is demonstrated by sociolinguistic variation studies that women are more likely than men to use standard |
| 摘要社会语言学变异研究发现，女性语体比男性语体更为标准。 |
|
|
| | |
| 7. | " Any of a group of one-celled, microscopic green algae characterized by great variation in cell shape |
| 绿藻门双星藻目一类美丽的单细胞微小绿色藻类,形状差异很大。 |
|
|
| | |
| 8. | The common principle is the use of the induction of an electromotive force by the variation of the magnetic |
| 一般原理均是使用通过线圈的磁通量变化感应的电动势。 |
|
|
| | |
| 9. | The mechanical creep in photoelastic models is accompanied by a variation with time of the optical effects |
| 光弹性模型中的力学蠕变，伴随着光学效应随时间的变化。 |
|
|
| | |
| 10. | of both process and measurement variation, and can thereby improve process and product performance by |
| 使用适宜的统计技术或其他技术有助于了解过程和测量变差，因此可通过控制变差来提高过程和产品的性能； |
|
|
| | |