|
61. | if I forbode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by |
| “如果我的预感不错的话,除去上天的仁慈,没有什么力量,无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志,能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。 |
|
|
| |
62. | The melting consistency of two cores is influenced by electrode type, welding current etc. |
| 研究表明,双电极焊条两焊芯熔化的一致性受焊条类型、接电流等因素的影响。 |
|
|
| |
63. | These cylinders are protected by Type CG-3 fusible metal plugs with a nominal yield temperature of 212 |
| 当置于钢瓶中时,乙炔是溶解在溶剂里的。用标称变形温度212°F的CG-3型易熔金属塞保护这些钢瓶。 |
|
|
| |
64. | The following report lists entity volumes by publisher and type: |
| 下列报告按发布者和类型列出了实体数量: |
|
|
| |
65. | per hectare of rural land and per square meter of urban land, according to normative values varying by |
| 土地税:农用土地每公顷为单位征税,城市用地每平方米为单位征税,参考区域立法机构根据土地类型和区位确定的标准价格。 |
|
|
| |
66. | Programming and application of NC Program for workpiece machined by planer type miller is introduced. |
| 介绍了数控龙门铣床加工工件所用的数控程序的编制与应用。 |
|
|
| |
67. | He learned to mix ink so it would not spread when pressed by the type. |
| 他研究调制油墨的方法,使字模压上去时,油墨不致溅开。 |
|
|
| |
68. | the minimum allowable holding length and bend it in the minimum allowable bending diameter specifide by |
| 为了使弯曲后的管子不被折曲需要根据产品种类两手握的距离最少要超过两手距离,弯曲时的直径要超过最小弯曲直径。 |
|
|
| |
69. | Reasons for red blood cell spill-out in thrombocytapheresis by MCS+ type blood cell separator |
| MCS+型血细胞分离机采集血小板冲红的原因分析 |
|
|
| |
70. | What you can do with this out object is determined by the type it is: a PrintStream. |
| 我们能对这个out对象做的事情由它的类型决定:PrintStream。 |
|
|
| |