|
1. | Ordinary Chinese are also fascinated by Singapore as a tourist spot. |
| 政府官员不断前来学习访问,民间访客流连忘返。 |
|
|
| |
2. | Ordinary Chinese are also fascinated by Singapore as a tourist spot. |
| 民间访客流连忘返。 |
|
|
| |
3. | 2007年3月9日,中华人民共和国商务部决定自即日起对原产于日本、国、加坡和台湾地区的进口丙酮进行反倾销立案调查。 |
| initiated a dumping duty investigation against Acetone, Dimethyl ketone or2- Propanone from Japan, Korean, Singapore |
|
|
| |
4. | "We beg to inform you that we have established our Irrevocable Letter of Credit in favour of your goodselves, for account of *****,39/40Hong Kong street, Singapore 0105." |
| 兹通知你司,我行已开立以你司为受益人的不可撤销信用证,申请人为:×××××39-40'HongKong street,Singapore 0105。 |
|
|
| |
5. | ISSUED BY SINGAPORE AIRLINES |
| 新加坡航空公司发售 |
|
|
| |
6. | Singapore) Prodi, president of the European Commission, said that the free trade agreement being proposed by |
| (法新社新加坡电)欧盟执委会主席普罗迪说,新加坡和欧盟拟议中的自由贸易协定,其重要性将居于全球贸易谈判之下。 |
|
|
| |
7. | This company won the" prize of Excellent Products" issued by Singapore International Chemical Industry |
| 一九九九年十月荣获新加坡化学工业同业公会、来西亚进出口商会化工分会及99’国际化学工业科技成果博览暨产品推广研讨会组委会颁发的“优秀产品金奖”。 |
|
|
| |
8. | I still hear people who have pre-university education pronouncing "zero" as "jeeloh" and "Singapore" as "Siah-ng-por". |
| 我听见有初院教育程度的人还把“zero”说成“jeeloh”,把“Singapore”说成“Siah-ng-por”。 |
|
|
| |
9. | "We beg to inform you that we have established our Irrevocable Letter of Credit in favour of your goodselves, for account of ×××××,39/40Hong Kong street, Singapore 0105." |
| 兹通知你司,我行已开立以你司为受益人的不可撤销信用证,申请人为:×××××39-40'HongKong street,Singapore 0105。 |
|
|
| |
10. | A typical face amount is S$1,000 for bonds issued by the Singapore government; |
| 新加 坡政府债券的面值通常是1000元。 |
|
|
| |