|
|
| 1. | their tough, hostile faces, smirched by the grime and rust(Henry Roth) |
| 他们生硬、敌视、沾满污垢和铁锈的脸庞(亨利 罗斯) |
|
|
| | |
| 2. | A pipe clogged by rust buildup. |
| 被锈死的活塞 |
|
|
| | |
| 3. | The hinges had rusted away, ie been destroyed by rust. |
| 铰链?坏了. |
|
|
| | |
| 4. | oil-smeared work clothes; hostile faces smirched by the grime and rust- Henry Roth; ink-smudged fingers. |
| 满是油污的工作服；敌人的脸被烟尘和铁锈弄脏了——亨利·罗斯；沾满墨水的手指。 |
|
|
| | |
| 5. | "There was damage likely caused by rust and sea life, and the captain's captain had collapsed." |
| 可能是铁锈和海洋生物损坏了这艘船,船长的指挥舱也已经倒塌了。 |
|
|
| | |
| 6. | a reddish-brown discoloration of leaves and stems caused by a rust fungus. |
| 植物叶子或茎干变成红紫色。 |
|
|
| | |
| 7. | eat away by rust |
| 被锈坏 |
|
|
| | |
| 8. | their tough, hostile faces, smirched by the grime and rust(bHenry Roth) |
| 他们生硬、敌视、沾满污垢和铁锈的脸庞(b亨利 罗斯) |
|
|
| | |
| 9. | "In fact, its poor growth is caused by a disease--rust. " |
| 事实上，之所以长得不好是由于得了病--锈 |
|
|
| | |
| 10. | The bright metal parts should be protected from dampness and rust in transit by a coating of antirust grease. |
| 发亮的金属部件应涂上一层防锈油脂，以防运输途中受潮生锈。 |
|
|
| | |