|
1. | These villages and small towns were all visited by the plague. |
| 这些村镇都受到瘟疫的侵袭。 |
|
|
| |
2. | [the Black Plague] 1665 |
| 年伦敦大流行的鼠疫 (bubonic plague) 全市约百分之十五的人因此致命 |
|
|
| |
3. | Those who died by the plague were24,000. |
| 民25:9那时遭瘟疫死的、二万四千人。 |
|
|
| |
4. | Many people were taken off by the Black Plague. |
| 许多人被黑死病夺去了生命。 |
|
|
| |
5. | The population was smitten by the plague. |
| 人们被瘟疫所折磨 |
|
|
| |
6. | We are stricken by no plague of locusts. |
| 我们并没有遭蝗害。 |
|
|
| |
7. | Tom was carried away by the plague. |
| 瘟疫夺去了汤姆的生命。 |
|
|
| |
8. | Bacteriophages are also assayed by a plague assay method based on similar principles. |
| 基于同样原理细菌噬菌体也通过空斑测定法进行检测。 |
|
|
| |
9. | We axe stricken by no plague of locusts. |
| 我们没有遭到什么蝗虫之害。 |
|
|
| |
10. | And yet, our distress comes from no failure of substance, we are stricken by no plague of locusts. |
| 但是,我们的苦恼决不是因为缺乏物资。 我们没有遭到什么蝗虫的灾害。 |
|
|
| |