帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句39条
1. A concert by pop star Elton John had music fans hopping in Canada's farming heartland as they braved a plague of grasshoppers in an unusual quest to win a pair of tickets.
流行歌星艾尔顿-约翰的演唱会使歌迷们在加拿大的农业中心地带忙个不停,为了一个不寻常的目标——赢得两张门票,他们英勇地对抗蝗灾。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
2. One third of you will die by plague or be consumed by famine among you, one third will fall by the sword around you, and one third I will scatter to every wind, and I will unsheathe a sword behind them.
结5:12你的民三分之一、必遭瘟疫而死、在你中间必因饥荒消灭.三分之一、必在你四围倒在刀下.我必将三分之一分散四方、〔方原文作风〕并要拔刀追赶他们。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
3. a serious (sometimes fatal) infection transmitted by the bite of an infected rat flea (especially bubonic plague).
由于鼠疫感染而导致的严重传染
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. The doctors are trying to stamp out the plague by using new method.
医生们在试着用新的方法消灭这种温疫。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(1)  
 
5. And yet, our distress comes from no failure of substance, we are stricken by no plague of locusts.
但是,我们的苦恼决不是因为缺乏物资。 我们没有遭到什么蝗虫的灾害。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
6. Many people were taken off by the Black Plague.
许多人被黑死病夺去了生命。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. These villages and small towns were all visited by the plague.
这些村镇都受到瘟疫的侵袭。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
8. ghastly wounds; the grim aftermath of the bombing; the grim task of burying the victims; a grisly murder; gruesome evidence of human sacrifice; macabre tales of war and plague in the Middle ages; macabre tortures conceived by madmen.
可怕的伤口;爆炸的恐怖后果;掩埋受害人的恐怖任务;可怕的谋杀;人祭的可怕证据;关于中世纪战争和瘟疫的恐怖故事;精神病人假想的恐怖折磨。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. We are stricken by no plague of locusts.
我们并没有遭蝗害。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_21 好评(10) 差评(0)  
 
10. Bacteriophages are also assayed by a plague assay method based on similar principles.
基于同样原理细菌噬菌体也通过空斑测定法进行检测。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟