|
|
| 31. | proceeding to final registration, require the production of a certificate of registration in the country of origin |
| 各该国家在正式注册前可以要求提供原属国主管机关发给的注册证书。 |
|
|
| | |
| 32. | Certificate of Origin for the Equipment manufactured in China issued by CCPIT and manufactured in other origin |
| 提供由中国国际贸易促进委员会签发的设备制造于中国的原产地证明以及当地有资格的组织出具的原产地于他处的原产地证明; |
|
|
| | |
| 33. | On occasion a character or a story that had a clear literary origin by various means becomes folk property |
| 有时，一个人物或一个故事，一旦有了由各种方式表现出来的清晰的文字起源，便可归属于民俗的部分，成为民间故事。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjiangushi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | 800 islands in the southwestern Pacific; larger islands (Viti Levu and Vanua Levu) are of volcanic origin |
| 太平洋西南地一群待改超过个岛屿组成的群岛；由于火山而形成，由珊瑚礁包围；较小的岛屿是珊瑚。 |
|
|
| | |
| 35. | In present-day China most of them may be placed in the petty-bourgeois category, judging by their family |
| 但是从他们的家庭出身看，从他们的生活条件看，从他们的政治立场看，现代中国知识分子和青年学生的多数是可以归入小资产阶级范畴的。 |
|
|
| | |
| 36. | Minimal operations or processes that do not by themselves confer origin to a good.The results of this |
| 本身不能授予一货物原产地的最小操作或工序。此工作的结果应在收到委员会请求后3个月内提交委员会。 |
|
|
| | |
| 37. | Certificate of origin issued by The chamber of commerce and or/ any competant authority and such certificate |
| 萆袒峄蛘??棵呕蛳喙厝ㄍ?棵懦鼍叩脑??刂っ |
|
|
| | |
| 38. | A group dance, probably of West African origin, characterized by complex rhythmic clapping and body movements |
| 朱巴舞一种集体舞蹈，可能发源于西非，以复杂而有节奏的击掌和身体动作为特征，流传于18、19世纪时美国南部的种植园 |
|
|
| | |
| 39. | One (1) original and five (5) duplicate copies of certificate of origin issued by relevant authorities |
| 生产厂家所在国的有关机构或机关签发的产地证书正本一份、副本五 份; |
|
|
| | |
| 40. | This article is from the development of science and science education two thinking way, by studing the |
| 越来越多的学者已经意识到科学教育中的人性迷失加剧了人类社会的危机，需要重新呼唤科学教育对人性的关注。 本文依据科学教育的内在发展逻辑，揭示科学教育的人性价值，通过理性遍寻的方式探询科学教育的人性归宗，提出科学教育的人性化设计。 |
|
|
| | |