|
|
| 91. | by every conceivable means |
| 以每一种可以想到的方法 |
|
|
| | |
| 92. | Means to live by |
| 糊口之道 |
|
|
| | |
| 93. | This means a root and branch reform of the Chinese economy. |
| 这意味着中国经济将发生根本性的变革。 |
|
|
| | |
| 94. | By any means; anyway |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 95. | obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction. |
| 通过购买得到；通过财务交易获得。 |
|
|
| | |
| 96. | Registered share certificates are transferred by means of endorsement or by other means as stipulated |
| 记名股票,由股东以背书方式或者法律、行政法规规定的其他方式转让。 |
|
|
| | |
| 97. | method of representation by means of cartographic symbols |
| 地图符号法 |
|
|
| | |
| 98. | Nothing happens by chance or by means of good luck. |
| 无事出于偶然或侥幸。 |
|
|
| | |
| 99. | 21 [和合]将你的外袍给他穿上，将你的腰带给他系紧，将你的政权交在他手中。 |
| NIV] I will clothe him with your robe and fasten your sash around him and hand your authority over to him. |
|
|
| | |
| 100. | Water drawn by means of human power, animal power, or other simple means. |
| 四用人力、兽力或其他简易方法引水。 |
|
|
| | |