帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句88条
61. "I will not engage in any activity a purpose of which is the opposition to, or the national security; in any activity a purpose of which is the opposition to, or the control or overthrow of, the Government of the United States, by force, violence, or other unconstitutional means."
不参加任何活动,其目的在用武力、暴动或不合宪法手段反对、或控制或颠覆美国政府。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(11) 差评(0)  
 
62. To make sure the Asia Outdoor Trade Fair can perfectly combine the Chinese elements, Asian characteristics and German qualities, our committee is trying to attract exhibitors in Asian neighborhood by all means, meanwhile starting to carry out the issue of organizing trade visitors.
为了确保亚洲户外展能够“中国元素、洲特色、国品质”完美融合在一起,组委会多渠道、方位的开展了亚洲区域的招展工作,并在招展的同时开始启动专业观众组织工作。
-- 来源 -- yd.tag100.cn 好评(10) 差评(0)  
 
63. A new method to set up parametric parts library based on ISO1358431 by means of interactive parametric design is introduced and complete development plan is given in this page.
参数化设计是指参数化模型的尺寸用对应的关系表示,而不需用确定的数值,变化一个参数值,自动改变所有与它相关的尺寸。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
64. An" entropic" regime has one means of increasing the general entropy within its own sphere of influence, namely, by tightening its own central control, rendering itself more mon olithic, and enclosing society in a straitjacket of one dimensional manipulation.
一种“熵”的制度在其自身影响的范围之内拥有一种增长熵的总量的手段,即通过抓紧它自己的中心控制,令自己更加坚如磐石,社会禁锢在一件只有一种尺度控制的紧身衣中。
-- 来源 -- eblog.voc.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
65. Older Goblins are sent to the afterlife by means of a large bomb strapped to their backs.
年老的小妖精在背上捆一个大炸弹,用自爆这种方法来到达他生命的尽头。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
66. Article94 The health and quarantine organ must inform by the quickest means the health and quarantine organ or the medical and health unit in places where the person subject to on-site clinical check-up will stop over on his journey of his condition.
第九十四条卫生检疫机关应当受就地诊验人员的情况,用最快的方法通知受就地诊验人员的旅行停留地的卫生检疫机关或者其他医疗卫生单位。
-- 来源 -- www.qcenw.cn 好评(10) 差评(0)  
 
67. Rapid cooling section is at the end of the firing section, cool the tiles by means blow environment air with high pressure fan into the tunnel directly through tiny holes in series of stainless steel pipes inside the tunnel.
急冷设于烧成带未端,由高压离心鼓风机,经环境空气通过总管、支管、手动球阀,直接窑外冷空气经不锈钢管通过细孔高速打入窑内冷却制品。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
68. By means of fluorescence effect, the ancient oceans, modern oceans and future oceans are presented true to life.
通过荧光的效果远古海洋、代海洋以及未来海洋的景象栩栩如生地展现。
-- 来源 -- www.oceanorama.com 好评(10) 差评(0)  
 
69. Sun,26, will likely head out to the Philippines or Indonesia by the end of the year to do some social work, even if it means getting down and dirty.
燕姿,26岁,会在今年底去印尼和菲律宾做一些社会工作,甚至包括一些脏活累活。
-- 来源 -- bbs.yanwo.com 好评(10) 差评(0)  
 
70. In this paper according to the analysis of reference[1],the surrounding rock of the cave is simplified as a thick wall bended structural element,by means of dynamic analysis,. the approximate calculating formula connecting the free field pressure with the strength of the rock cave are obtained.
本文根据文献的分析,岩洞围岩简化为厚壁受弯构件,通过动力分析,给出自由场压力与岩洞强度直接联系的近似计算公式。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟