帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句251条
41. Insurance is merely a means by which they pool money to guard against the sudden economic consequences of sickness or injury.
健康保险就是筹集一些钱预防疾病或受伤而突然发生的经济困难。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
42. Generally speaking, then, folklore may be defined as those materials in culture that circulate traditionally among members of any group in different versions, whether in oral form or by means of customary example.
因此归纳起来说,民俗的定义即:历来口头或习俗的形式流传于任何一个群体中的文化素材。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - mingsu_mingsukexue 好评(10) 差评(0)  
 
43. To temper the point by means of water
淬锋
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
44. the theory of promoting health and longevity by means of diet (especially whole beans and grains).
特别是用豆,谷类食品保健与延寿的食物营养理论。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
45. Without approval by the State Administration for Protection of Cultural Relics, no units or individuals may conduct by any means unauthorized exploration or excavation.
未经国家文物局批准,任何单位或者个人不得任何方式私自勘探或者发掘。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
46. Stay permits must be renewed annually by means of a written application (form 1-538) that is endorsed by the foreign student adviser (or other appropriate school official).
居留许可证,必须每年填写申请书(I-538表格)请求延长,申请书必须由留学生顾问(或其他适当的校务人员)签字认可。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
47. A woodwind instrument having a straight, cylindrical tube with a flaring bell and a single - reed mouthpiece, played by means of finger holes and keys.
单簧管,黑管一种管乐器,有直的圆筒形管身和一个外敞的管口及一个单簧吹口,指孔和键的方式演奏
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
48. The European Community is the practical means by which Europe can ensure the future prosperity and security of its people in a world in which there are many other powerful nations and groups of nations...
欧洲共同体,是欧洲藉确保人民未来繁荣和安全的实际手段,因为在世界上还有许多其他强大的国家和国家集团……
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
49. The size and type of foundation depends on the nature of the ground and the load carried by it. The bearing capacity of a soil means the maximum load per unit area (usually in terms of KN/M2) which the ground will safely support.
基础的尺寸和类型取决于地基的自然状况及地基所承受的荷载。土体的承载力即是单位面积上地基所能安全承受的最大荷载(通常KN/M2 为单位)。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
50. To teach the principles of Christian dogma, discipline, and ethics by means of questions and answers.
用问答法教学问答方式教授基督教义、纪律和道德伦理
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟