|
|
| 51. | The Hollywood Chamber of Commerce took responsibility for the sign in 1944 and eventually removed the "land,"replacing the original letters with all-steel construction. |
| 1944年，好莱坞商业委员会接管了标志，并最终移去了“land”四个字母，把原来的字母用全钢结构代替。 |
|
|
| | |
| 52. | (适合3岁或以上)利用一个个画有图案的积木，小朋友可砌出理想的店铺、、城市、场和梦幻乐园等。帮助训练小朋友的想像力和手眼协调能力。 |
| Age for3+) Build a shop, city, farm, fantasy land and more at your own wish! |
|
|
| | |
| 53. | We arent connected by land, and we have the greatest navy in the world. |
| 我们两国陆地不接壤，而且我们有世界上最好的海军。 |
|
|
| | |
| 54. | The term "tangible"denotes physical substance, as exemplified by land, a building, or a machine. |
| 有形一词表示有实物形态的东西,例如土地、房屋或机器等。 |
|
|
| | |
| 55. | By air or by land. Large shipments or small. |
| 跨越时区,横穿列国,空中飞,陆上行,大船装,小船运。 |
|
|
| | |
| 56. | As for me, having some money in my pocket, I travelled to London by land; |
| 至于我自己,口袋里有了点钱,就从陆路去伦敦。 |
|
|
| | |
| 57. | 41 我必欢喜施恩与他们，要尽心尽意，诚诚实实将他们栽于此地。 |
| Yea， I will rejoice over them to do them good， and I will plant them in this land assuredly with my whole |
|
|
| | |
| 58. | an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay. |
| 被陆地部分包围的海洋的那部分。 |
|
|
| | |
| 59. | This market has given an immense development to commerce, to navigation, to communication by land. |
| 世界市场使商业、航海业和陆路交通得到了巨大的发展。 |
|
|
| | |
| 60. | Chapter IV Prevention of Pollution Damage to the Marine Environ- ment by Land-Sourced Pollutants |
| 第四章 防止陆源污染物对海洋环境的污染损害 |
|
|
| | |