|
|
| 61. | I was really attracted by the beautiful sceneries of the nation and deeply impressed by the kind and |
| 我被这个国家的美丽风景深深地吸引，也被总统友善的言谈举止深深地打动。 |
|
|
| | |
| 62. | the short low gruff noise of the kind made by pigs. |
| 猪发出的那种短促、低沉、粗哑的声音。 |
|
|
| | |
| 63. | "Boolean specifying whether the media is currently write protected by some kind of physical mechanism |
| "指定媒体目前是否受某种物理机制，如软盘上的保护标记的写入保护。 |
|
|
| | |
| 64. | Cure and regulate pain in menses caused by adulterate some kind of enzyme in blood. |
| 治疗因经血中混入纤溶酶而造成的经血为液态，从而引起的充血性经痛。 |
|
|
| | |
| 65. | We can know the character of a person by knowing what kind of animal he likes. |
| 周奔驰：从喜欢什么动物可以看出一个人的性格。 |
|
|
| | |
| 66. | by the only kind of guys that can actually get you that kind of money. |
| 唯有聘请我的那帮人 才能如此大手笔 |
|
|
| | |
| 67. | By the way what kind of entertainment are we gonna have? |
| 顺便问一下接下来我们进行哪项节目？ |
|
|
| | |
| 68. | Jn.18:32 That the word of Jesus might be fulfilled which He spoke, signifying by what kind of death He |
| 约十八32这是要应验耶稣所说，那指明他将要怎样死的话。 |
|
|
| | |
| 69. | And now it was 1945, after the world II, America had become affected by a kind of madness, an obsessive |
| 1945年的美国已弥漫开对共产主义的疯狂仇视和困恼。 |
|
|
| | |
| 70. | Appreciation of works of art is bound to be dominated by a particular kind of interest. |
| 对于艺术作品的欣赏必然受到一种特殊的兴趣爱好的支配。 |
|
|
| | |