|
|
| 11. | supremacy rapidly deteriorated as spinster sisters moved into apartments of their own, and wives gained independence |
| 由于未婚姐妹搬进公寓，妻子参加工作而获得独立，男子优势迅速衰退。 |
|
|
| | |
| 12. | Display the political development and the attainment of independence by Kenyain in1963. |
| 展示1963年肯亚人政治发展与独立上的成就。 |
|
|
| | |
| 13. | This goal was obstructed by British independence and Britain's efforts throughout the continent to thwart |
| 法国力图统治整个欧洲，而英国的自主及其力图在整个欧洲大陆挫败拿破仑的种种努力都是法国实现这一目标的障碍。 |
|
|
| | |
| 14. | implementation of "one country, two systems" will avoid the sufferings brought about by a war touched off by |
| 实现和平统一，落实“一国两制”，就能避免“台独”分裂势力挑起战争带来的灾难，永享太平。 |
|
|
| | |
| 15. | By gaining independence from Great Britain, the former colonists created the United States of America |
| 美洲殖民者由大英帝国独立出来，建立了美国，也迈入了国际关系的现代纪元。 |
|
|
| | |
| 16. | Another program tells about the acceptance of the Declaration of Independence by the Second Continental |
| 还有一次节目讲述了1776年第二次大陆会议上通过了《独立宣言》， |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - Liberty's Kids Television Show |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | China has repeatedly accused the Dalai Lama of trying to divide the country by seeking Tibetan independence |
| 中国一再指责达赖喇嘛通过谋求西藏独立试图分裂国家。 |
|
|
| | |
| 18. | (3)6 personality traits were emphasized by the subjects: hardiness,independence,mature,initiative,morality |
| ③坚韧性、独立性、成熟性、主动性、道德性和开放性是被试最看重的自立者人格特征。 |
|
|
| | |
| 19. | It was matured and continued by the Declaration of Independence in 1776. |
| 一七七六年的独立宣言使它发展成熟，并且继续下去。 |
|
|
| | |
| 20. | The contemporary phenomenon of car worship is to be explained not least by the sense of independence |
| 崇拜汽车的这种现代现象，在很大程度上要从与所有权相伴的独立和自由的意识上来解释。 |
|
|
| | |