|
|
| 51. | wealth of experience in power which is the important theoretical achievment researched and practised by |
| 中国共产党在领导人民治国理政的长期实践中,积累了丰富的执政经验,这些经验,是几代共产党人经过长期探索和实践得来的重要理论成果。 |
|
|
| | |
| 52. | By analysing the generation algorithm of primitive root, we put forward a probabilistic algorithm, in |
| 在研究一般的原根生成算法的基础上,提出了一种不依赖于广义黎曼猜想的概率性多项式时间算法,该算法能够以指定的概率确保输出正确。 |
|
|
| | |
| 53. | The passing down of elements of a culture from generation to generation, especially by oral communication |
| 口传将文化成分从社会一代人传至另一代人，尤指通过口头传授的方式 |
|
|
| | |
| 54. | family of the Shang Dynasty (17th-11th century B.C.), his family had definitely fallen on hard times by |
| 他家是商朝的王族，只是到了他的父辈，已经很不景气了。 |
|
|
| | |
| 55. | Chongwu, renowned as" Seashore Confucian City" that talented people are produced by each generation, |
| 如今崇武拥有20多个民间文化艺术团、〈武文学〉丛书和〈海韵〉诗刊几十年来从未间断，使崇武古镇平添一份厚实的灵气和“钙质”。 |
|
|
| | |
| 56. | The various modes of market socialism designed by the fifth generation market socialists may solve the |
| 第五代市场社会主义者在他们设计的各种市场社会主义模式中,比较好地解决了委托—代理问题。 |
|
|
| | |
| 57. | We will not stand by as another generation in a holy land, grows up in an atmosphere of violence and |
| 让生长在这片神圣的土地上的下一代在暴力及绝望的氛围中长大，对此我们决不会袖手旁观。 |
|
|
| | |
| 58. | Enhance intelligence generation by more clearly defining intelligence needs, direction, and focus, as |
| ． 通过对资讯需求、势、注等更清晰的定义，以及参与者更多不同的信息收集方法，促进创意资讯的萌生。 |
|
|
| | |
| 59. | different growth phase was collected, and the content of heavy metal element as Pb, As, Hg, Cd was analysed by |
| 采集两年生和三年生种植山莨菪在不同生长期的植物全植株，采用流动注射氢化法原子吸收光谱分别测试了其不同组织中铅、砷、汞、福等重金属元素含量。 |
|
|
| | |
| 60. | number of network industry analysts who claim the traditional network operating system is being usurped by |
| 很多网络界的分析人士如是说，他们称，传统网络操作系统正在被新一代的基于Web的技术篡夺。 |
|
|
| | |