|
|
| 51. | A more important development, strongly supported by America, is the formation of a20,000- strong deployable |
| 美国则强烈提议一项更加重要的计划，建立一支由20,000名士兵组成常规部队，强大且可以灵活部署，称作是北约快速反应部队（RF）拥有海陆空三栖作战功能。 |
|
|
| | |
| 52. | By playing an attacking formation to win and not to lose, your team will take the field with a completely |
| 通过踢攻击足球制胜不输球，你的队伍以后会以一种完全不同的心态驰骋赛场。 |
|
|
| | |
| 53. | By analyzing the formation process of calligraphers? |
| 经过对古代书法家的风格形成过程的分析,发现书法创新的法门就在于“取法自然”,即从自然中汲取营养,这才是书法创新的真谛。 |
|
|
| | |
| 54. | A viral disease of sheep and cattle that is transmitted by biting insects and is characterized by fever |
| 蓝舌病羊、牛的病毒性疾病，由蚊虫叮咬传染，症状为发烧、口腔腐烂、唇舌肿胀、发紫 |
|
|
| | |
| 55. | A swelling of the rumen or intestinal tract of cattle and domestic animals that is caused by excessive |
| 肠道炎牛和家畜因吞食的含水野菜或绿色饲料发酵而形成过多气体，造成的胃和肠道肿大 |
|
|
| | |
| 56. | Increased loading of bone stimulates bone remodeling and new bone deposition， manifested by marginal |
| 过度负荷的软骨下骨质中的细微骨折激起慢性炎症反应，坏死的骨骼被纤维组织替代导致软骨下囊肿形成。 |
|
|
| | |
| 57. | The basic course of social development and change hi china was represented by the full formation and |
| 中国半殖民地半封建社会的正式形成和最终结束，新民主主义社会的出现和社会主义社会的建立，代表了中国社会发展变化的基本历程。 |
|
|
| | |
| 58. | tyrosinase,the key enzyme causing melanin formation,indicates that arbutin can effectively prohibite melanin formation |
| 在体外试验的非细胞体、对黑色素产生的关键酶酪氨酸酶的研究表明，熊果苷在不影响细胞增殖的浓度可以抑制黑色素的形成和使酪氨酸酶的活性降低。 |
|
|
| | |
| 59. | The way your battalion shook out into artillery formation, company by company was the most beautiful |
| 你们营一个连接一个连地散开成炮兵队形是我在练兵场上所看到的最精彩的操练了。 |
|
|
| | |
| 60. | A new or substitute offensive play called by the quarterback or a defensive formation called by a linebacker |
| 改变打法一种在橄榄球争球线上作为就对方阵势的调整，由四分卫发令的新的或替代进攻打法，或由后卫发令的防守阵势 |
|
|
| | |