|
1. | They are by their existence live reminders that blood is thicker than water. |
| 他们总在提醒我们什么叫做血浓于水。 |
|
|
| |
2. | Presumably these are caused by the existence of tautomeric forms. |
| 这可能是由于这些化合物存在互变异构体所致。 |
|
|
| |
3. | Characterized or dominated by the existence of glaciers.Used of a geologic epoch. |
| 冰河期有冰川存在特征的或由冰川的存在而控制的。用于地质纪元 |
|
|
| |
4. | Hence astronomersmostly infer their existence by looking for their effects. |
| 因此天文学家大多是通过观察它们所产生的影响来判断它们是否存在。 |
|
|
| |
5. | It is characterized by the existence of myofascial trigger points (MTrPs), which is a hypersensitive |
| 激痛点是存在于骨骼肌肉纤维里之紧绷肌带上的过度敏感小点。 |
|
|
| |
6. | Purposelessness in natural structures, as manifested by the existence of vestigial or nonfunctional organs |
| 无用器官学自然结构中的无用性,如退化器官或机能丧失的部分所表现出的 |
|
|
| |
7. | 'Until this moment you had never considered what is meant by existence. |
| 到现在为止,你从来没有考虑过所谓存在是什么意思。 |
|
|
| |
8. | by the artificial mode of existence imposed by the factory. |
| 这种影响是由于工厂把一种人为的生存方式强加给工人所产生的。 |
|
|
| |
9. | A harmonious social order is created by the existence of extended families and by treasuring children |
| 和谐的社会秩序乃是来自这些稳定家庭的延伸以及对孩子的珍视。 |
|
|
| |
10. | It could all be explained quite simply and conclusively by accepting the existence of atoms. |
| 只要承认有原子存在,所有问题都能简单、彻底的得到解释。 |
|
|
| |