|
|
| 11. | its deep design intention; to break traditionally design pattern to arouse viewer's visual interest by |
| 信息传媒时代的平面设计更强调其视觉符号,它要求用图形的视觉符号来阐述其深刻的设计内涵,而且要求能够打破传统的设计定势,用悖异的逆向思维方式激发欣赏者的视觉兴趣。 |
|
|
| | |
| 12. | By contrary, women are more likely to get information from conversations with co-workers, friends, spouses |
| 相反，女性更喜欢通过与同事、朋友、丈夫和孩子的交谈来获取信息。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_yanjiuxingbieshangren |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | In those days ships were sometimes so delayed by contrary wind as to run short of fresh water and provisions |
| 当时船因遇到逆风而迟误，以至发生淡水和粮食不足的现象。 |
|
|
| | |
| 14. | subject to any contrary agreement by the parties |
| 除当事各方有相反协议外, |
|
|
| | |
| 15. | The tendency to substitution may be overborne by a contrary tendency. |
| 替代的趋势也许会被一种相反的趋势所压倒。 |
|
|
| | |
| 16. | understatement, esp. expressing an affirmative by negating its contrary. |
| 非直接的说明，尤指用否定反面来表示肯定。 |
|
|
| | |
| 17. | not in accordance with or determined by nature; contrary to nature. |
| 不与自然一致或不由自然决定的；与自然相反的。 |
|
|
| | |
| 18. | disrupted by the pull of contrary forces. |
| 由于相反方向的拉力而分裂开的。 |
|
|
| | |
| 19. | Occupation of property ( such as by squatter ) contrary to the rights of the real owner |
| 违反真正所有人的权利擅自占有财产，如擅自占地者 |
|
|
| | |
| 20. | People would comply the laws without injunction if Moses have had well behavior; by the contrary, the |
| 在上位的人本身行为端正，即使不下命令，人们也会遵守奉行；自身行为不正，即便下了命令，人们也不会遵守奉行。 |
|
|
| | |