|
|
| 1. | their principal contradictions and main tasks decided by the principal contradiction are distinctly. |
| 二者的主要矛盾以及由主要矛盾所决定的主要任务不同。 |
|
|
| | |
| 2. | proof by contradiction |
| 反证法 |
|
|
| | |
| 3. | To oppose, especially by contradiction. |
| 反对，尤指由矛盾引起的 |
|
|
| | |
| 4. | The four modernizations represent a great and profound revolution in which we are moving forward by resolving |
| 实现四个现代化是一场深刻的伟大的革命。 在这场伟大的革命中，我们是在不断地解决新的矛盾中前进的。 |
|
|
| | |
| 5. | Motion sickness: Sickness caused by contradiction Between external data from the eyes and internal cues |
| 晕动病: 从眼睛传入的讯息和内耳平衡器官传入的讯息不一致而导致的疾 |
|
|
| | |
| 6. | She was intrigued by [with] the stated contradiction. |
| 她对陈述上的矛盾很感兴趣。 |
|
|
| | |
| 7. | To betray by acting in contradiction to a prior agreement. |
| 背弃动作上背弃先前的协议 |
|
|
| | |
| 8. | Arranged by the main contradiction,Xia Liao contradiction,Song Tibetan contradiction and Xia Tibetan |
| 受主要矛盾的支配，西北民族矛盾如辽夏矛盾、宋蕃矛盾、夏蕃矛盾等也相应地呈现出两个阶段； |
|
|
| | |
| 9. | It is produced and pushed by the basic contradiction as follows. |
| 它是由如下基本矛盾产生并推动的。 |
|
|
| | |
| 10. | self-contradictory phrase, for usually legend is only oral history, not recorded history, but this apparent contradiction |
| "传说的历史"似为自相矛盾的用语，其为口头的传说，而非文字的历史。然而这一显见的矛盾在中国的背景下则烟消云散了。 |
|
|
| | |