|
|
| 1. | a tax paid unwittingly by the consumer (such as ad valorem taxes). |
| 由消费者不知不觉负担的税款（如从价税）。 |
|
|
| | |
| 2. | "B to C" would be "business to consumer". |
| "B to C"指的是"business to consumer"。 |
|
|
| | |
| 3. | Books, CDs, and videotapes are listed here . Consumer Access Services Address: columbia .ilc.com, Access code3: Telnet, Register |
| Consumer Access Services 地址：columbia.ilc.com,访问代码：Telnet,Register |
|
|
| | |
| 4. | independent in numerical family realm, become an all-powerful remote control which is deeply liked by |
| 他既是数字家庭领域的武林盟主，又可独立于数字家庭领域，成为一款深受消费者喜欢的万能遥控器。 |
|
|
| | |
| 5. | Its beer products wellreceived by consumer, clinched a number of gold medalsfrom the Monde Selection |
| 生产制作的啤酒屡获国际品质评选会授予多项今金奖，深受啤酒饮家欢迎。 |
|
|
| | |
| 6. | A thorny question handled by consumer councils is the public relations and advertising strategies of |
| 消费者委员会处理的一个麻烦问题是烟草公司采取的公关和广告策略。 |
|
|
| | |
| 7. | Others provoke criticisms, which are professionally gathered by consumer councils, who ensure that companies |
| 一些行为则遭到批评,这些批评由消费者委员会专门负责收集,以保证消费者权利得到保护。 |
|
|
| | |
| 8. | the acquisition and assembly of solar panels under more attractive conditions that currently offered by |
| 葡储蓄总行通过大西洋商业银行提供中期信用额度，以更有吸引力的条件收购、装太阳能板。目前资金由个人信贷提供。 |
|
|
| | |
| 9. | The using up of goods and services by consumer purchasing or in the production of other goods. |
| 消费消费者在购买或生产其它商品时所消耗的商品及服务 |
|
|
| | |
| 10. | active role in price surveillance and shall investigate and deal with illegal pricing acts reported by |
| 物价部门要发挥消费者协会监督价格的作用，依法查处消费者协会反映的价格违法行为。 |
|
|
| | |