帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句45条
41. Banks will accept transport documents bearing reference by stamp or otherwise to costs additional to
银行将接受以戳记或其它方式提及运费以外的附加费用,诸如有关装卸或其它类似作业所发生的费用或开支的运输单据,除非信用证条款明确禁止接受此类运输单据,则不能接受。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(11) 差评()  
 
42. These joists are supported by the walls and perhaps also by an interior load-bearing partition in much
这些搁栅由墙支承着,也可能还受内部承重问壁支承,在很大程度上与楼板搁栅受基墙和大梁支承的情况相同。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评()  
 
43. The note-issuing banks may issue currency notes only by surrendering non-interest-bearing US dollar backing
发钞银行必须按7.80的固定汇率交出无息美元保证才可发行流通纸币,因此外汇基金享有发钞利润。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评()  
 
44. government attaches great importance to meeting the various and multi-level needs of people of child-bearing
政府十分重视依靠科技进步,研究开发计划生育、避孕节育的技术和方法,以满足育龄群众多方面、层次的需求。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评()  
 
45. The series-base-isolation structure, with a composite bearing formed by serial connection of the rubber
摘要由橡胶隔震支座与摩擦滑移隔震支座串联成组合支座,再与橡胶隔震支座并联形成的串联基础隔震结构,在地震时可以取得较好的隔震效果。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4]  5  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟