|
|
| 1. | an exhibition of local talent,eg of works by local amateur artists |
| 当地人才作品展（如当地业余艺术家的作品展） |
|
|
| | |
| 2. | This is a picture I had exhibited at an exhibition of works by amateur artists. |
| 这张画是我在业余画家作品展中展览过的。 |
|
|
| | |
| 3. | The Morse Code used today by amateur radio operators is also known as the International Code |
| 现在HAM们所用的摩尔斯电码都是国际标准的电码。 |
|
|
| | |
| 4. | The collection was, indeed, a curious one, and might well be envied by an amateur. |
| 这些藏书的确很奇妙，大可使业余收藏家眼红。 |
|
|
| | |
| 5. | Don't let yourself be beaten by an amateur. |
| 不要让自己给一个业余运动员打败了。 |
|
|
| | |
| 6. | a film made at home by an amateur photographer. |
| 业余摄像师在家里制作的电影。 |
|
|
| | |
| 7. | The pictures were taken by an amateur photographer. |
| 这些照片是一位业余摄影师拍的。 |
|
|
| | |
| 8. | Alexx said the ear was sliced with something sharp, probably by an amateur. |
| 阿利克斯 说耳朵是被一种利器割下的 也许是个业余的干的 |
|
|
| | |
| 9. | The galaxy can be seen by amateur astronomers as a faint, pinwheel-shaped object in the spring constellation |
| （视野中）是个昏暗的，转轮一样的位于一窜昏暗星体中的一个。 |
|
|
| | |
| 10. | painting, thereby promoting and enhancing morals and fur ther developing a school of painting done by |
| 北宋诗文革新运动影响了绘画,“破体”为文而至绘事,颇多诗画相通之论。 |
|
|
| | |