|
|
| 1. | Your price is too high to even interest buyer in make a counter offer. |
| 你方价格太高，买主连还盘的兴趣都没有。 |
|
|
| | |
| 2. | Your price is too high to even interest buyer in making a counter offer . |
| 你方价格太高，买主连还盘的兴趣都没有。 |
|
|
| | |
| 3. | （including， without limitation， indebtedness owing by Seller to third parties who have granted Buyer |
| 这里的确是的术语“负债”“债务”（以下一并简称为债务）应按照各自最广泛的确是的含义被使用，债务包括卖方先前、现在和今后，基于自愿或非自愿发生的确是的所有预付款、负债、债务和责任，不论债务如何产生，（包括但不限于，卖方也不错已用自己的确是的帐户、动产文书或一般无体物向买方提供担保利益的确是的第三方之负债，并进而包括但不限于，卖方在协议等项下欠付买方的确是的全部律师费、支出、费用、保险费、运费和利息），不论债务是艺术否已经到期、是艺术否必然发生、是艺术否已清算、是艺术否已决，不论卖方是艺术单独或与他爱好艺术的确是的人连带承担责任，不论债务的确是的追偿是艺术否已经或将会受到时效法的确是的阻碍，也不论债务是艺术否已经或将要无法强制执行，卖方应当即时、充分和善意的确是的履行、遵守和完成全部条款、条件、协议、陈述、担保义务和这些协议项下卖方应当履行的确是的条款。 |
|
|
| | |
| 4. | Some of our buyer show a great interest in your software's. |
| 我们有些买主对你方的软件有极大的兴趣。 |
|
|
| | |
| 5. | You might even leave your existing loan in place and charge the buyer a higher interest rate for their |
| 你甚至可以不用担心现有的贷款，因为你可以跟买家收取高于自己贷款利率的利息赚取差价，每个月为自己带来一笔不错的收入。 |
|
|
| | |
| 6. | Please make us firm offer In order to Interest our buyer . |
| 为了提高顾客的兴趣，请报实盘。 |
|
|
| | |
| 7. | arising（including， without limitation， indebtedness owing by Seller to third parties who have granted Buyer |
| 这里的术语“负债”“债务”（以下一并简称为债务）应按照各自最广泛的含义被使用，债务包括卖方先前、现在和今后，基于自愿或非自愿发生的所有预付款、负债、债务和责任，不论债务如何产生，（包括但不限于，卖方对已用自己的帐户、动产文书或一般无体物向买方提供担保利益的第三方之负债，并进而包括但不限于，卖方在协议等项下欠付买方的全部律师费、支出、费用、保险费、运费和利息），不论债务是否已经到期、是否必然发生、是否已清算、是否已决，不论卖方是单独或与他人连带承担责任，不论债务的追偿是否已经或将会受到时效法的阻碍，也不论债务是否已经或将要无法强制执行，卖方应当即时、充分和善意的履行、遵守和完成全部条款、条件、协议、陈述、担保义务和这些协议项下卖方应当履行的条款。 |
|
|
| | |