帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句263条
21. But she that taught me love and suffer pain,
可是她教过我爱,教我忍受苦痛,
-- 来源 -- 英美经典情诗1 - Love That Doth Reign and Live Within My Thought 好评(11) 差评(0)  
 
22. My cold is much better, but I've now got a pain in the stomach and diarrhoea.
我感冒好多了,但是肚子疼,还拉
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. But taking on your friend's pain doesn't make that pain go away.
但是承受朋友的痛苦并不能消除其痛苦。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
24. These other questioners saw to it that he was in constant slight pain, but it was not chiefly pain that they relied on.
这些拷问他的人总是使他不断吃到一些小苦头,但是他们主要不是依靠这个。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-3 好评(10) 差评(0)  
 
25. "Symptoms may include pain, spasm, and awkward gait, But many patients have no disability or pain."
扁平足的症状甚多,如疼痛、肿胀、肌肉痉挛、足僵硬及步态笨拙等。许多有扁平足的人可全无症状。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命 好评(10) 差评(0)  
 
26. He tried to find something to say to Hsin-mei, but Hsin-mei ignored him.Left without aid or resistance, he let the pain of his affliction nibble and gnaw away at his heart.
他竭力寻出话来跟辛楣说,辛楣不理他,鸿渐无抵抗、无救援地让痛苦蚕食虫蚀着他的心。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
27. They don't, in and of themselves, directly affect the disease. But they reduce symptoms, pain, depression and anxiety.
不过这些方法本身对疾病根本没有直接的影响,但是它们能减轻症状、疼痛、抑郁和忧虑。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病 - bingrenxuzhi 好评(10) 差评(0)  
 
28. Acclaim spokesman Shaun White said the company did not condone speeding but wanted to "ease the financial pain a bit."
喝彩娱乐公司发言人肖恩-怀特说,公司此举并不是纵容超速驾驶,只是想“稍微减轻一点(因超速被罚款者的)财政痛苦”。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
29. But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all.
但若只有阳光而无阴影,只有快乐没有痛苦,那就不算是人生。
-- 来源 -- 精选短文背诵 - Unit 14 True Nobility 好评(10) 差评(1)  
 
30. but actually to welcome the pain of problems.
正是因为有问题我们才在心智上成熟起来。
-- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 65 Life 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟