|
|
| 1. | The notion of ENVYING Catherine was incomprehensible to him, but the notion of grieving her he understood |
| 嫉妒凯瑟琳的说法他不太理解，但是说道凯瑟琳伤心，他却非常清楚。 |
|
|
| | |
| 2. | double [ female, feminine ] rhyme |
| 二重韵, 阴性韵(如motion和notion, 前后两个间节都押韵) |
|
|
| | |
| 3. | Simon) Are you nothing but a notion, oh? |
| 西蒙你是否已变成一个空洞的名词？ |
|
|
| | |
| 4. | Gender in other Indo-European languages is a grammatical abstract notion, but English gender is a semantic |
| 本文中区分两种不同概念的“性”：英语之语义概念“性”与法德俄之语法概念“性”。 |
|
|
| | |
| 5. | But the whole notion of admiring Nature, |
| 然而对大自然的敬慕之情， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 7. Pleasure Spots (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | Eventually I put the map away, but the notion of go to alaska linger on. |
| 我终於放下了地图，但是到阿拉斯加去的念头却挥之不去 |
|
|
| | |
| 7. | Eventually I put the map away, but the notion of going to Alaska lingered on. |
| 我终于放下了地图,但是到阿拉斯加去的念头却挥之不去。 |
|
|
| | |
| 8. | But the very notion has upset the darkies till they're right addled. |
| 可是，光这种想法本身就把黑人搞得简直昏昏然了。 |
|
|
| | |
| 9. | These traditions in social theory point to a major but problematic notion of "the body". |
| 社会理论中的这些传统指明了一个主要的，但却成问题的关于“人体”的看法。 |
|
|
| | |
| 10. | At least the town thought they had that look, but the notion could have arisen from the town's knowledge |
| 起码是本镇人觉得她们不大自在，也许只是因为镇子上的人知道她们从来没有穿过这种衣服，所以才有了这种感觉。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |