|
|
| 21. | suited to a teaching role, which means that they can be justified in infrequently used dialog boxes, but |
| 单选按钮很适合担当教学的角色，这也意味着它们可以合理地用于不常使用的对话框。 而在独占姿态应用的界面中，因为它必须迎合日常用户的需要，所以下拉列表则更好。 |
|
|
| | |
| 22. | Martin was unconvinced, but let the matter drop. |
| 马丁并不那么信服，但也不再提这件事了。 |
|
|
| | |
| 23. | A few infertile eggs drop off, but they're not wasted. |
| 少数没有受精的鱼卵会从树叶掉下 但它们是不会被浪费的 |
|
|
| | |
| 24. | Lazio rate Cesar at￡3 million- but would drop that to￡2.2 million should Juve include a loan player in |
| 拉齐奥为萨塞尔开出了300万英镑的价格，但是如果尤文图斯可以租借一个球员的话，价格可能会下降到220万英镑。 |
|
|
| | |
| 25. | I let the subject drop, but I still believed in my suggestion. |
| "我不再多说，却相信我的建议会管用。 |
|
|
| | |
| 26. | But you drop it in. |
| 滴液通常有滴鼻液、滴眼液或滴耳液，就是把药水滴入身体。 |
|
|
| | |
| 27. | The strength of an individual, as compared with that of the masses, is but a drop in the ocean. |
| 个人的力量和群众的力量相比，不过是沧海一粟。 |
|
|
| | |
| 28. | But I wanted to drop off this map of Tijuana |
| 但是我想给你们这份提华那的地图 |
|
|
| | |
| 29. | But if I drop this, you get me on destruction of property too. |
| 但我掉落东西,你会告我毁坏他人财物 |
|
|
| | |
| 30. | Andra / Gameinatrix.com: "Not at launch, I'll wait for a price drop but will probably get it." |
| “不会一发售就买，我会等到跌价，但是可能还是要买。” |
|
|
| | |