帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句140条
1. There can only be one source and one target in a drag, but there may be many drop candidates.
在一次拖放操作中可能只有一个源对象和一个目标对象,但是可能会有多个拖放候选对象。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(2)  
 
2. Stocks may boom today, but drop tomorrow.
股票可能今天暴涨,但明天又下跌。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. Martin was unconvinced, but let the matter drop.
马丁并不那么信服,但也不再提这件事了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
4. There was clearly nothing left to do but drop herself onto the shabby little couch and weep.
显然没有别的办法,她只好倒在那张破旧的长沙发椅上哭泣。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. I start move the china ornament but drop a vase in the process
我动手搬那些瓷制饰物, 但在移动时摔了一只花瓶
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. "And you mustn't stay here moping either, but drop in from time to time to chat with cousin Daiyu."
"你们也别闷死在这屋里,长和林妹妹一处去顽笑着才好."
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
7. This approach also gives undue importance to the small drop sizes, since it is assumed that they are never burned but always exist as in steady state.
这个方法假设小尺寸液滴处于稳态下并不燃烧,因而对其重要性估计得过高。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. She get a scholarship to cambridge but drop out a year later
她得到了剑桥大学的奖学金, 但一年以後就退学了
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
9. Well, my knowledge in the field is but a drop in the bucket.
唉,我那点知识不过是本学科的沧海一粟。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
10. If you pick up an item in the list but the place you need to drop it is currently scrolled out of view, you must be able to scroll the listview without putting down the dragged object.
如果在列表中选择了某个条目,但你需要拖放的位置位于当前视图之外,那么你必须能够在不放下拖动对象的情况下滚动视图列表。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(7)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟