|
|
| 1. | “The history of the world is but the biography of great men.” — Thomas Carlyle (1839) |
| “世界历史不过是伟人的传记。”— 托马斯 卡莱尔 (1839) |
|
|
| | |
| 2. | The history of the world is but the biography of great men. |
| 世界历史只是伟人的传记。 |
|
|
| | |
| 3. | The history of the world is but the biography of great men--Thomas Carlyle |
| 一部世界史，不过是伟人们的传记而已。——卡莱尔 |
|
|
| | |
| 4. | Many foreign journalists have asked to interview me and to write my biography, but I have politely refused |
| 很多外国记者要来采访我，搞我的什么传，我都婉拒了。 |
|
|
| | |