帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句6条
1. Our main subordinate hotels have all set up Japanese floors, and our market share of Japanese guest ranks the top in the market. This has helped to form a distinctive brand image and business positioning for the company.
主要下属酒店均已设立日式楼层,日籍客人的市场占有率一直居于当地市场的领先水平,形成自身鲜明的品牌形象与定位。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 好评(10) 差评(0)  
 
2. In addition, the subordinate Kunlun Travel Agency, as a member of Post and Telecommunications International Travel Group, undertakes domestic travel business and provide round-trip airplane, train, and boat tickets services.
同时,下属昆仑旅行社是邮电国际旅游集团成员之一,承办各种国内旅游业务,并代办飞机、火车、轮船往返票务。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
3. Everything in this painting-- the business of her letter, her ermine jacket, a string of pearls-- is subordinate to the moment, for which, in this instance, you are responsible.
画面的所有东西——她写信这件事,她的白鼬毛皮夹克,一串珍珠——都从属于这个瞬间。而在这个例子中,你是需要对这个瞬间负责的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. The joint management business leader all identically approvesparticipates in this plan the importance, deeply believed if vowedinto the network marketing leader, you must set an example, becauseyour subordinate must be able take you as a model.
联营商领袖皆一致认同参与本计划的重要性,深信若矢志成为网络营销领袖,您必须以身作则,因为您的下级必会以您为模范。
-- 来源 -- www.lstrength.com 好评(10) 差评(0)  
 
5. Article7 A local government and its subordinate departments shall not abuse their administrative power to force others to buy the goods of the operators designated by them so as to restrict the lawful business activities of other operators.
第七条政府及其所属部门不得滥用行政权力,限定他人购买其指定的经营者的商品,限制其他经营者正当的经营活动。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
6. Governments and their subordinate departments shall not misuse their administrative powers to restrict others to purchase any commodity of an operator designated by them, or restrict the proper business activities of other operators.
政府及其所属部门不得滥用行政权力,限定他人购买其指定的经营者的商品,限制其他经营者正当的经营活动。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 




     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟