|
1. | Notice is hereby given that... |
| 特此布告 |
|
|
| |
2. | "According to the bulletin, we launched a general offensive yesterday. |
| 潘先生急切地问,“照布告上说,昨天正向对方总攻击呢。” |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
3. | The next day they put a notice on the bulletin board on every street. |
| 第二天他们在每一条街上的布告栏上都贴上了布告。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - The Piper of Hamelin (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
4. | put up a notice |
| 贴出布告 |
|
|
| |
5. | across the square, Wachter the blacksmith, who stood there with his apprentice[学徒], reading the placard[布告 |
| 当我跑着穿过广场的时候,正在布告栏前和徒弟一起看布告的瓦克特尔铁匠朝我高喊:“小家伙,不用赶得那么急;你去得再晚也不会迟到的! |
|
|
| |
6. | to put up a notice |
| 张贴布告 |
|
|
| |
7. | To display(an announcement)in a place of public view. |
| 贴布告在公共场所贴(布告) |
|
|
| |
8. | To proclaim throughout the country |
| 布告天下 |
|
|
| |
9. | An announcement;a proclamation. |
| 通告;布告 |
|
|
| |
10. | to post an announcement; to put up a notice |
| 出布告 |
|
|
| |