|
|
| 11. | One could just as well say, "If you are bitten by the bug, buy it.' |
| 你同样可以说，“If you are bitten by the bug， buy it”(“你如着了迷，就把它买下。”) |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we_96.5.DangDaiYingYu[5] |
好评(17) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | One could just as well say, "If you are bitten by the bug, buy it.' |
| 你同样可以说，“If you are bitten by the bug， buy it”(“你如着了迷，就把它买下。”)。 |
|
|
| | |
| 13. | The phrase "catch the bug" means "to become infected by an intense enthusiasm (for something)". |
| “Catch the bug”(“着了迷”)这句话的意思是“为(对某物)极大的热忱所感染”。 |
|
|
| | |
| 14. | The probe microphone was a large, high-sensitivity microphone. |
| 探头窃听器是一种大型高灵敏度窃听器。 |
|
|
| | |
| 15. | It would have made it an offence to enter a property to place a bug or obtain personal information. |
| 法案还使闯入私有财产去设置窃听器或获取他人私人信息定为犯罪。 |
|
|
| | |
| 16. | We 'll particular care BUG and functionality, or your personal requirement . |
| 我们愿听取您对软件BUG、软件功能、方便性、站点栏目、服务等各方面所有的意见和建议。 |
|
|
| | |
| 17. | listening device |
| 窃听器,监听器 |
|
|
| | |
| 18. | infinity transmitter |
| 遥控窃听器 |
|
|
| | |
| 19. | If you have become addicted to Karaoke, you can say "I'm bitten by the Karaoke bug" or "I'm caught by |
| 如果你对卡拉OK上了瘾，你可说，“Ｉ＇ｍ ｂｉｔｔｅｎ ｂｙ ｔｈｅ Ｋａｒａｏｋｅ ｂｕｇ”或“Ｉ＇ｍ ｃａｕｇｈｔ ｂｙ ｔｈｅ Ｋａｒａｏｋｅ ｂｕｇ.”(“我被卡拉OK迷住了。”) |
|
|
| | |
| 20. | There's nothing big enough to hide a mike in. |
| 小得藏不住窃听器。 |
|
|
| | |