|
|
| 71. | Guys get no impact marks on his knees or shins. |
| 这人的膝盖和表皮并没有任何伤痕 |
|
|
| | |
| 72. | Some of the actors were pulling cloths off their arms and legs and rubbing off" wounds" - - not real wounds, but wounds painted on their skins. |
| 几个男演员从臂上、腿上撕下布条，擦去“伤痕”－不是真的伤痕，而是画在皮肤上的伤口。 |
|
|
| | |
| 73. | Were any unusual wounded marks visible on the child's body? |
| 孩子的身上有没有发现不正常的伤痕？ |
|
|
| | |
| 74. | Her hands were covered with scratches from thethorns. |
| 她手上有很多棘刺划的伤痕. |
|
|
| | |
| 75. | A scar may overgrow into a ke1oid. |
| 伤痕可能变得过大而成为瘢痕疙瘩。 |
|
|
| | |
| 76. | You are the cut that makes me hide my face. |
| 你是一道伤痕,叫我要把脸儿躲藏。 |
|
|
| | |
| 77. | His face was seamed with sabre cuts. |
| 他的脸上留有马刀砍下的伤痕。 |
|
|
| | |
| 78. | He stretched his legs which were scattered with scars. |
| 他伸出双腿，露出腿上的道道伤痕。 |
|
|
| | |
| 79. | Her ingenuity was at work to remedy the injury. |
| 她的机灵已经在设法治疗这个伤痕。 |
|
|
| | |
| 80. | in rare cases people carry a scar from the living world |
| 有些时候人们从人世间带来了伤痕 |
|
|
| | |