|
|
| 11. | "Even the Tartars were shedding tears into the Border grasses, And the envoy of China was heart-Broken |
| 胡人落泪沾边草, 汉使断肠对归客。 |
|
|
| | |
| 12. | The cooking stove at home is broken so that we cannot cook any more. |
| 家里的灶火坏了, 没办法做饭了。 |
|
|
| | |
| 13. | They felt very sorry for him, broken hearted and riding home to no better comfort than Scarlett. |
| 她们很替他难过，因为他伤心地回到家里后，却只能受到思嘉那样的接等。 |
|
|
| | |
| 14. | A mob of rebellious peasants has broken into our home town. |
| 农匪打开了双桥镇了——我们的家乡！ |
|
|
| | |
| 15. | Nello and Patrasche went home with broken hearts. |
| 尼洛和帕特拉斯基伤心地回到家。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Nello and His Faithful Dog 4-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | At last, his health broken, he came home to die. |
| 最后，他的身体垮了，回家便死去了。 |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高一） - 60 An Instructive Story |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | No, I haven't run away from home, or broken both arms, or had a bout of amnesia. |
| 我并没有离家出走，也没有弄断双臂，更没患健忘症。 |
|
|
| | |
| 18. | I could do nothing but hold the broken umbrella, and ran home quickly. |
| 除了拿着破雨伞之外，我别无他法，只好赶快跑回家。 |
|
|
| | |