帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句32条
21. The race is now on to find the next upstart website capable of forging a mass audience from this outpouring of so-called user-generated content, and to spot the next broad trend that will shape how millions of people use the online medium.
目前正在进行一场竞赛,以期找出下一个网站新秀,能够利用这种铺天盖地的所谓用户自创内容吸引庞大的受众群体;同时,人们也在竞相甄别下一个大趋势,这个趋势将会决定无数网民未来使用网络媒介的方式。
-- 来源 -- 520.boledg.com 好评(10) 差评(0)  
 
22. We will illustrate in the next article how an investor with a view on the broad market movement can use SIF to profit from his belief if it turns out to be correct, and the risks and advantages of SIF as a speculative instrument will be highlighted.
二、如何以股价指数期货投机三、股票投资者如何以股价指数期货避险四、如何以股价指数期货套利 五、摩根新加坡股价指数简介六、股价指数期货的渊源与发展
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. How can we build up "a bolshevized Chinese Communist Party, a party which is national in scale and has a broad mass character, a party which is fully consolidated ideologically, politically and organizationally"?
要怎样才能建设一个“全国范围的、广大群众性的、思想上政治上组织上完全巩固的布尔什维克化的中国共产党”?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
24. IT WAS HARD TO imagine how any more pressure could be heaped on Wayne Rooney's broad shoulders before this summer's World Cup finals, but his metatarsal injury will only heighten the sense that he is England's talisman, the one player whom Sven-G? ran Eriksson cannot do without.
很难想象在今年夏天世界杯决赛开始前鲁尼宽广的肩膀上会承担多少压力,但是他的趾骨受伤只会更加让人们认为他是英格兰的救星,是埃里克森不能缺少的队员。
-- 来源 -- eriksson.blog.enorth.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
25. How dare you treat a young child in such a cruel manner in broad daylight?
你怎么竟敢在光天化日之下如此残忍地虐待一个幼小的儿童?
-- 来源 -- gbsee.spaces.live.com 好评(10) 差评(0)  
 
26. The best way to understand what this means is to see how an SIF contract can be used by the investor to profit from his views on broad market movements.
要了解股价指数期货,最简单的方法还是先看它身为投机工具的一面。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
27. How do you explain that even wandering in the broad wide sky would run into something you don't want to meet?
明明在广大天空中游荡,也会撞见不想看到的东西。这到底该怎麽解释?
-- 来源 -- www.mw.net.tw 好评(10) 差评(0)  
 
28. So when we assess a person and judge whether he is a true or false adherent of the Three People's Principles, whether he is a true or false Marxist, we need only find out how he stands in relation to the broad masses of workers and peasants, and then we shall know him for what he is.
所以我们看人的时候,看他是一个假三民主义者还是一个真三民主义者,是一个假马克思主义者还是一个真马克思主义者,只要看他和广大的工农群众的关系如何,就完全清楚了。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
29. "Well, I measured the distance of ground, and calculated how deep it was to be dug, how broad, and how the earth to be thrown out. "
接着,我测量了一下距离,计算了一下该挖多深、多宽,以及怎样把土运走。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
30. The paper aims to analyze how to explore the broad nonlocal market in terms of strategies of production, pricing, sales channels and marketing promotion.
如何进行外埠市场营销,是企业普遍需要研究的重要课题,本文试图从市场营销组合[4P]的角度,即从产品策略、定价策略、渠道策略和促销策略出发,分析如何成功地开拓城市外围的广阔市场。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟