|
|
| 91. | They planned to get on to a break-even basis by mid-1980. |
| 他们计划到八十年代中期要做到不亏不盈。 |
|
|
| | |
| 92. | Even in the Capital, nobody's skin is thick enough to break my sword. |
| 就是在京都,也不会有人能在我的剑下逃生. |
|
|
| | |
| 93. | 2 [和合]我4默然无声，连好话也不出5口；我的愁苦就发动了。 |
| NIV] But when I was silent and still, not even saying anything good, my anguish increased. |
|
|
| | |
| 94. | Two-thirds of the women surveyed had never even been on spring break. |
| 三分之二受调女性甚至从来没有过春假。 |
|
|
| | |
| 95. | In terms of units, Break-even point = fixed costs/contribution per unit |
| 以数量表示：均衡点=固定成本／单位边际贡献 |
|
|
| | |
| 96. | (即使B先生才智不凡，他也不夸耀自己。 |
| Even though Mr. B possesses unique grey matter, he does not flaunt himself. |
|
|
| | |
| 97. | Even thought I am the one that proposed for the break up, I still hope to give our love a break. |
| ?淙皇俏姨岢龇质郑??谛纳畲?故窍Ｍ??颐堑陌?淮位?帷 |
|
|
| | |
| 98. | The salesman miscalculate the discount,so we hardly break even on the deal. |
| 营销员算错了折扣，因此我们很难在这笔交易上做到不盈不亏。 |
|
|
| | |
| 99. | That's because the break and continue keywords will normally interrupt only the current loop, but when |
| 这是由于break和continue关键字通常只中断当前循环，但若随同标签使用，它们就会中断到存在标签的地方。 如下所示： |
|
|
| | |
| 100. | Even if my leg should break after I kiss you, I'd do it. |
| 就算我吻你之后腿会断掉, 我也愿意 |
|
|
| | |