|
1. | After four days she is bored stiff and desperate to get back to work. |
| 她过了四天就烦了,急着要回去工作。 |
|
|
| |
2. | Nothing to do but lie in bed and look at the four walls, he must be bored stiff. |
| 可怜的老席德。只有躺在床上,看著四周的墙壁。他必定烦得身体僵直。嗯,我们来看看是不是能使他兴致高一点。 |
|
|
| |
3. | bored stiff; frightened stiff. |
| 非常无聊;很受惊吓。 |
|
|
| |
4. | I was bored stiff. |
| 我不得不在威尔士民间演唱会连坐3个小时-我厌烦到极点。 |
|
|
| |
5. | bored stiff. |
| 烦死了 |
|
|
| |
6. | I was bored stiff. |
| 我烦恼极了。 |
|
|
| |
7. | I'm really Bored stiff with his sitting there doing nothing But beefing |
| 他坐在那里什么事都不干。总是发牢骚。真烦死人 |
|
|
| |
8. | I had to sit through three hours of Welsh folk singing – I was bored stiff. |
| 我不得不在威尔士民间演唱会连坐3个小时-我厌烦到极点。 |
|
|
| |
9. | The opera bored me stiff. |
| 这个歌剧真把我腻烦透了. |
|
|
| |
10. | Delinda takes over for Ed and finds herself bored stiff after having to attend a city hall meeting while |
| 艾德打算将酒店内员工的工作来个大兜乱,好让每位员工都有机会接触不同的部门,发掘大家的潜能。 |
|
|
| |